Translation for "così assoluta" to english

Così assoluta

• so absolute

Translation examples

so absolute

Non c'è disperazione così assoluta... come quella che c'è nei primi momenti della nostra prima grande tristezza.
"There is no despair so absolute as that which comes "with the first moments of our first great sorrow,

Se dovessi morire ora, sarebbe una morte lieta, perché temo che la mia anima stia godendo una gioia così assoluta che l'ignoto fato non può riservarle un'altra consolazione simile.
If it were now to die, 'twere now to be most happy, for I fear my soul hath her content so absolute that not another comfort like to this succeeds in unknown fate.