Translation for "corregga" to english

Corregga

verb

• correct
• rectify
• amend
• edit
• revise
• mend
• straighten
• correct oneself
• pep up

Translation examples

correct verb

Non mi corregga.
Don't correct me.

Mi correggo... notte.
Oh, correction... night.

Mi correggo, allora.
I stand corrected.

Semplicemente corregga questo.
just correct it.

Correggi l'orbita!
Please correct the orbit!

Beh, correggi questo.
Well, correct this.

Corregge la zoppia.
It corrects limps.

- Ti correggo: affondi.
- Correction. You're sinking.

Scusate, mi correggo:
Oh, right, correction:

No, mi correggo.
No, I correct...

rectify verb

Come la correggi quando arrivi alla sezione 43?
how are you going to rectify it when you get to section 43?

amend verb

Corregga le accuse secondo quanto riferito dall'imputato... e metta agli atti la sua confessione.
You will amend the charges in accordance with the defendant's statement... and place his confession on record.

Vedo che correggi bene la tua vita, dalla preghiera al fregar borse.
I see a good amendment of life in thee - from praying to purse-taking.

edit verb

Uso il dizionario quando correggo.
No... I use a dictionary when I do the edits.

Ma non temere, la correggo.
But don't worry, I'm editing it.

revise verb

Howard vuole che corregga la proposta sulle Island Towers.. . ...visto che demoliamo il Community Center.
Howard wants me to revise the Island Towers proposal... now that we're tearing down the center.