Translation for "coronata" to english

Coronata

verb

• crown
• cap
• attend

Translation examples

crown verb

E coronato la tua bontà
And crown thy good

# Viviamo coronati di gloria #
Let us live crowned in glory

Quei bastardi coronati calcolavano ogni cosa.
Those crown-wearing bastards saw everyone coming.

Voi avete oggi coronato il vostro bel sogno d'amore.
Today you have crowned your dream of love.

Che le qualità migliori di Cesare siano coronate in Bruto.
Caesar's better parts shall be crowned in Brutus!

Ci esibiremo per le teste coronate inglesi.
We'll play for the crowned heads of England.

"e si è coronata di nuovi allori."
" has advanced another step and been crowned with fresh laurels. "

E' coronato e... podalico.
(Exhales) It is crowned and... and breeched.

Un tempo... ero coronato... dal successo.
Once... I was crowned with success.

cap verb

Il tutto fu coronato da uno spettacolare tramonto sul lago, mentre tornavamo in citta'. E mi ricordo che pensai:
We capped it off with this amazing sunset cruise back to the city... and I remember thinking:

Poi hanno coronato I'inganno rubando il diadema.
Then they bilked it dry and tried to cap it off with stealing the tiara.

Coronata dal fatto che nessuno abbia pensato di restare in zona e catturare il pazzo criminale che stava per vendere l'uranio!
Capped off by the fact that no one thought to catch the madman selling the uranium. Lana was in command.

Non voglio rovinarvi la serata con un discorso noioso sull'incredibile anno che abbiamo passato, coronato dall'ingresso della J-Bak Investments tra le prime cinque società finanziarie mondiali.
I don't want to spoil the night with some boring speech about the incredible year we've had, capped with J-Bak Investments cracking the top five global finance companies.

E il tutto coronato da un mandato.
And capped it off with a warrant.