Translation for "controspionaggio" to english

Controspionaggio

noun

• counterintelligence
• counterespionage

Translation examples

counterintelligence noun

Il dispositivo di controspionaggio era...
Counterintelligence used to...

- Agente speciale Swan, controspionaggio.
Special Agent Swan, counterintelligence.

Specializzato in controspionaggio.
Specialized in counterintelligence.

- Io... Sei del controspionaggio.
You're counterintelligence.

Nessun progresso dal controspionaggio?
Any progress from counterintelligence?

- Roger Caplan, Controspionaggio.
Roger Caplan, Counterintelligence.

- Spionaggio internazionale e controspionaggio?
Foreign espionage and counterintelligence?

counterespionage noun

- Non tema, sono diplomata in controspionaggio.
Don't worry, I have a diploma in counterespionage,

Qualche notizia su Jonas Sandberg. Nel 1998 entra a far parte del controspionaggio.
Jonas Sandberg joined the counterespionage division in 1998.

C'è uno che dipende dal Servizio Informazioni,... ..ma è infiltrato nel Controspionaggio nella corrente Grabeliau.
A guy from infiltrated Counterespionages in Grabeliau's group.

Nessuna sorveglianza o controspionaggio.
No surveillance, no counterespionage?

- Questo e' controspionaggio 101.
This is counterespionage 101.

Una regola pratica generale: relazioni e controspionaggio non stanno bene assieme.
A general rule of thumb: relationships and counterespionage don't mix.

- Conosci papà... non può farne a meno... controspionaggio ... misteri... dopotutto è un russo!
Well, you know Pops. He can't help it. Counterespionage, mystery.

E' una parte importante del controspionaggio.
It's an important part of counterespionage.

Penso che forse sia stata addestrata in tecniche di controspionaggio.
I think maybe she's been trained in counterespionage techniques.

Qualcuno del Servizio di Controspionaggio... ..era appostato davanti al club con una cinepresa.
A guy from counterespionage was hiding opposite Club Zero to film it.