Translation for "contestualizzare" to english

Contestualizzare

• contextualize
• contextualise
• contextualizing
• context
• contextualising

Translation examples

contextualize

Una storia di avversità potrebbe aiutare a contestualizzare un curriculum debole.
A story of hardship would help contextualize a flagging academic record.

Riesaminare ogni cosa, riflettere... e contestualizzare il tutto.
To review and reflect, contextualize.

Anzi, la conoscenza delle azioni compiute in passato dal signor Delgado, ci hanno aiutato a contestualizzare le prove trovate sulla scena del crimine dell'omicidio di Keri Lodel.
In fact, her awareness of Mr. Delgado's actions in the past only helped to contextualize the evidence we found at Keri Lodel's crime scene.

Potremmo atterrare su Mercurio e Venere, e guardarli realmente come posti, come mondi con una propria storia. E contestualizzare la storia del nostro pianeta.
We can go to Mercury and Venus and really look at these as places, as worlds with their own histories, and then contextualize our own planet's history.

context

E' il fatto di non saperlo contestualizzare.
It's that I can't put it into context.

Puoi... contestualizzare quelle emozioni, Maeve?
Can you explain those emotions in this context, Maeve?

- Bisogna solo contestualizzare.
- It just needs context.

Ovviamente, è necessario contestualizzare.
There is, of course, a context for all of this.

Non contestualizzare una singola cosa.
You do not put a single thing in context.

Non avevamo nulla per contestualizzare tutto, finche'...
We had nothing to put into context until...

Cercavo solo di contestualizzare le informazioni.
Just trying to give you some context.