Translation for "contestano" to english

Contestano

verb

• challenge
• contest
• dispute
• deny

Translation examples

challenge verb

L'accusa fornisce anche delle prove che contestano la versione di ciò che la coppia ha fatto quella notte ed il mattino seguente.
The prosecution also presents evidence to challenge the couple's story of what they did that night and the next morning.

Molti contestano questa mia posizione.
A lot of people challenge me on that.

contest verb

Molti suoi colleghi contestano il suo mandato provvisorio di Primo Ministro.
Several of your party colleagues are contesting the leadership post.

E' a capo dello sviluppo di quest'area, un progetto che contestano dentro e fuori il tribunale da circa un decennio.
He's the developerof this land, a projectthat's been contested in and out of courtfor about a decade.

Vostro Onore, gli imputati non contestano l'accusa...
Your Honor, the defendants wish to plead no contest...

Loro non contestano la cauzione, e la difesa non fa saltar fuori che Mac fosse li' l'altra notte, almeno fino al processo.
They don't contest bail, And the defense doesn't bring up that Mac was there last night, At least until trial.

dispute verb

Un certo Jim Westry ha venduto la sua casa a Nolan proprio prima di morire, e ora gli eredi del signor Westry contestano la vendita.
A man named Jim Westry sold Nolan his house just before he died, and now Mr. Westry's heirs are disputing the sale.

Allora, capirete che il possedimento della zona di approdo in Nootka Sound rappresenta un'opportunita' per i nostri nemici che ne contestano la sovranita' per segnare il confine, al momento opportuno.
Ah, well, you will understand, then, that private ownership of the Nootka Sound landing ground represents an opportunity for our enemies who dispute its sovereignty when the time comes to draw the border.

E io ho le analisi indipendenti e testimonianze giurate di altri AD che contestano quanto appena detto dal vostro cliente.
And I have independent analysis and sworn testimony from other CEOs disputing everything your client just said.