Translation for "contemporanea" to english

Contemporanea

adjective

• contemporary
• contemporaneous

Translation examples

contemporary adjective

Romanzo poliziesco contemporaneo.
Contemporary crime fiction.

Studi contemporanei ebraici.
Contemporary Jewish studies.

- E' assolutamente contemporaneo.
- It was totally contemporary!

Non si può avere una prigione contemporanea, senza mobili contemporanei.
You can't have a contemporary prison without contemporary furniture.

- Era musica contemporanea?
- Was it contemporary music?

contemporaneous adjective

In contemporanea con l'avvistamento ci sono state molteplici segnalazioni della detonazione subacquea di una bomba atomica!
Contemporaneous with the sighting were multiple reports of an underwater detonation of an atomic bomb!

Il dispositivo di comunicazione mobile indica una forma di vita non contemporanea.
The mobile device indicates non-contemporaneous life-form.

Sai, me ne stavo seduto qui, sperando che il caso fosse piu' complesso, poi arrivi, come un angelo, con le foto contemporanee del nostro imputato di un misterioso rituale di bondage giapponese.
You know, I was just sitting here, wishing this case was more complicated, and then you show up, as if sent by heaven, with our defendant's contemporaneous photos of an arcane Japanese bondage ritual.

Si trattava di storia contemporanea, quindi.
So it was very much about contemporaneous history.

" e i suoi rimandi nella cultura contemporanea."
"and its parallels in the contemporaneous culture."