Translation examples
...il conteggio che...
...the counting that...
Un conteggio silenzioso?
a silent count?
- Com'e' il conteggio?
What's the count?
Sospendete il conteggio!
Hold the count!
Il conteggio continua.
The count continues.
(CONTEGGIO IN RUSSO)
(COUNTING IN RUSSIAN)
Ci, provo ma ho sviluppato un conteggio per difetto e siamo già oltre la cifra.
I'll try, but I made a calculation, we've already passed the figure.
C'è stato un errore con gli ultimi conteggi e l'importo che ha versato è più basso.
Well, there's been a mistake with the last calculations and the amount you've transferred is less.
Tu vuoi un conteggio.
You want a tally.
Il Conteggio sara' raggiunto.
The Tally... ..shall be met.
- Leggete il conteggio!
- Just read the tally.
Il conteggio è terminato.
Tally is in.
Gli Shakri servono il Conteggio.
The Shakri serves the Tally.
Ok, conteggio finale.
Okay, final tally.
conteggio dei voti che...
tallying of the votes which...
Conteggio finale: 52 a 48.
Final tally: 52 to 48.
Quindi il conteggio e'...
So the tally is...
- Zio Saul, fai il conteggio?
- uncle saul, you gonna tally?