Translation examples
Conquistera' tutta la citta'.
He'll conquer the city.
Roma conquistera' il mondo!
Rome will conquer the world!
Conquisteró senza compassione.
I will conquer without compassion.
Conquistero' la Terra.
Ha-ha-ha! I am conquering earth.
Conquisterò codesta montagna.
I can conquer this mountain.
Stanotte... - conquisterò te!
Tonight, I am conquering you.
Ma io vi conquistero'!
But I shall conquer you!
Disporrà dell'anello chi lo conquisterà.
He shall be lord of the ring who wins it for himself.
Questo conquistera' le folle.
This is what's going to win a massive audience.
Conquisterò cuori e menti.
I win their hearts and minds,
Ah, prima o poi ti conquisterò Loafy.
I'll win your heart someday, Loafy.
Allora li conquistero'.
Well I'll win them over then, won't I.
Conquistera' anche te, me lo sento.
She's gonna win you over. I can feel it.
Non la conquisterò così facilmente.
I'm not winning her over anytime soon.
E secondo le usanze, chi conquistera' la regina... conquistera' la corona.
And according to custom, he who wins the queen, will win the crown.
Conquisterà tutta la Zephyria, Zorn.
He's going to take all of Zephyria, Zorn.
Non penserete mica che Morgana conquistera' Camelot?
- You think Morgana could take over?
E' convinto che conquisterà il mondo!
I think he's gonna take all the crap.
La protezione animali conquistera' la Casa Bianca.
PETA will take over the White House.
Conquistera' il mondo.
He's gonna take over the world.
Perché io conquisterò la città.
Because I will be taking over the city.
- e conquisterò la città.
- and take the city that way.
Io sbarcherò qui e conquisterò palermo.
I'll hit the beaches here, take Palermo.
Lei probabilmente conquistera' tutto il continente.
You know what? You probably will take over the continent.
E andra' avanti e conquistera'."
And go on and achieve.
Signore, dimmi, credi che lui conquisterà Roma?
Sir, I beseech you, think you he'll carry Rome?