Translation examples
Ehm.. beh, quello ovviamente ha connotazioni negative.
Er... well, that obviously has bad connotations.
- Ha una connotazione negativa.
- lt has a negative connotation.
Silurare ha una connotazione negativa.
You see, sack has negative connotations.
- Beh, ha una certa connotazione...
- Well it has certain connotations.
Ha una cosi' brutta connotazione.
It has such a bad connotation.
E' una connotazione dispregiativa.
That's a pejorative connotation.
"Babbino" ha una connotazione femminile.
"Paps" has a lady connotation.
Tornaconto ha una connotazione negativa.
"Payoff" has a negative connotation.
Tre chilometri ha una connotazione negativa.
"Three Mile" has negative connotations, ma'am.
- Che connotazione Michael?
- What connotations Michael ?
Par'Mach significa "amore" in klingon, ma con delle connotazioni più aggressive.
Par'Mach is the Klingon word for love but with more aggressive overtones.
Se ci togli le connotazioni sessuali...
If you remove the sexual overtones and add a golf theme, then, Romeo I am your Juliet.