Translation examples
E' strano come tutta questa ambivalenza e conflittualita' sia svanita non appena hai pensato che la tua vita fosse in pericolo.
Funny how all that ambivalence and conflict seemed to vanish once you thought your life hung in the balance.
Possibile che solo la mia specie non alimenta la conflittualità?
Is mine the only species in creation that doesn't thrive on conflict?
Una storia ha bisogno di conflittualita', questo e' comprensibile... ma non che i giornalisti se la inventino. Adesso basta.
A story need conflict, that's understandable - except reporters aren't supposed to be storytellers.
IL MANUALE DEL PARTNER PEFETTO Visto che avete pensato bene di sprecare quasi tutta l'ora attaccandovi a vicenda... vi dedicherete alla terapia di gestione della conflittualita' nel vostro tempo libero. E mi aspetto che completiate l'eserciziario entro la prossima seduta.
Since you saw fit to waste almost the entire hour attacking each other, you're going to do a little conflict counseling on your own time, and I expect that completed by our next session.
Oggi si sono intensificati i timori per ulteriori conflittualità sindacali, quando Arthur Scargill ha annunciato che l'Unione Nazionale Minatori e altri sindacati di maggioranza hanno votato per uno sciopero nazionale per il 1° maggio, a dispetto della politica di riduzione degli stipendi del governo.
'Fears of further industrial unrest escalated today, 'when Arthur Scargill announced that the NUM and other major unions 'have voted for a national strike on May 1st, 'in defiance of the government's pay restraint policy.'
"Ll soggetto è attivo in gruppi associati con il rovesciamento del governo degli stati uniti, violenta conflittualità politica e rivolta sociale".
"Subject is active in groups associated with the overthrow of the U.S. government, violent political unrest and social agitation."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test