Translation for "confezionamento" to english

Confezionamento

• packaging
• packing
• wrapping
• the packaging

Translation examples

packaging

Aveva iniziato a lavorare al confezionamento due mesi fa.
She started working in packaging two months ago.

Abbiamo un caso di confezionamento errato.
We got a faulty packaging case.

Poi abbiamo il nostro cibo. Ogni caloria che mangiamo ne consuma circa 80 per la sua produzione, il confezionamento, la conservazione e il trasporto.
Then there's our food, each calorie we eat used about 80 oil calories to produce, package, refrigerate and transport.

Facevo lo stagnaio e ora lavoro nel reparto confezionamento di una fabbrica di cioccolato.
I used to be a tinker and now I work in the packaging department of the chocolate factory.

Eduardo lavorava al confezionamento. Ma qui, per mantenere il lavoro, doveva rendersi indispensabile.
Eduardo worked in packaging, but to keep a job here, he needed to make himself indispensable.

Puoi organizzarmi un incontro sul confezionamento per domani, alle undici?
Could you schedule a packaging meeting for me tomorrow at 11:00?

packing

E' una fabbrica per il confezionamento della carne piena di carne cruda.
It's a meat-packing plant.

A casa in Kansas, lavoravo in una fabbrica di confezionamento.
Back home in Kansas, I worked in a packing plant.

L'industria del confezionamento carni per anni ha impedito che nell'etichetta fosse indicato il paese di provenienza.
The meat packing industry for years prevented country-of-origin labeling.

Lavorava al confezionamento con Isabella.
- Nice friend. She worked with Isabella in packing.

Quando ero un novellino, ho lavorato nel distretto del confezionamento di carni del West Side.
When I was a probie, I worked in the meat packing district on the west side.

Rudkus lavorava al confezionamento di carni.
Rudkus worked in a meat packing plant.

Sembra che la plastica provenisse davvero da una fabbrica di confezionamento carni.
The plastic did come from a meat-packing plant.

il confezionamento e la spedizione dei gamberi. Quindi dovrai parlarmi... eccome.
who knows an amazing amount about packing and shipping crawfish, so you will talk to me.

E oggi il confezionamento carni e' uno dei lavori piu' pericolosi negli Stati Uniti.
And meat-packing is now one of the most dangerous jobs in the United States.

Ho ripulito l'impianto di confezionamento della carne della costa centrale.
What's this? Did a little cleanup at the central coast meat packing.

wrapping

OFFRESI LAVORO PART-TIME CONFEZIONAMENTO ACQUISTI
PART-TIME JOB AVAILABLE WRAPPING PURCHASES

Si', pero' sono un pochino preoccupato... Per quelli del reparto confezionamento regali.
Uh, but, you know, I'm just a little worried about those fellas in gift wrapping.

Era il confezionamento, comandante.
Well, that was the wrapping hall, chief.

Sono cintura nera in confezionamento regali.
i am a black belt in gift wrapping.