Translation for "conclusasi" to english
Translation examples
Le abrasioni su mani e faccia indicano la possibilita' che ci sia stata una lotta conclusasi con quest'unica ferita d'arma da taglio.
Abrasions on his hands and face indicate the possibility of a fight which was ended by this single stab wound.
Se ben ricordo, una protezione conclusasi quando Charlie... puntò una pistola contro John.
As I recall, that protection ended when Charlie pulled a gun on John.
In una conferenza stampa conclusasi qualche minuto fa alle mie spalle nella State House, il governatore Deval Patrick ha dichiarato... che sono stati ritrovati solo due dispositivi.
In a news conference that ended just minutes ago behind me at the state house, Governor Deval Patrick has stated that only two devices were found.
È difficile credere che sia passato un anno e mezzo dalla prima e unica intervista di Thomas Harber,successiva alla scoperta conclusasi bruscamente con un suicidio in diretta.
Hard to believe that it's been a year and a half since Thomas Harber's first and only post-Discovery interview ended suddenly with an on-air suicide.
...dalla prima e unica intervista successiva alla Scoperta di Thomas Harber, conclusasi bruscamente con un suicidio in diretta.
since Thomas Harber's first and only post-Discovery interview ended with an on-air suicide.
l'ormai noto orsacchiotto bianco, recuperato in una piazzola di sosta a tre chilometri da casa. L'orsacchiotto bianco e' diventato il simbolo della ricerca di Jemima. Ricerca conclusasi in una foresta poco lontana.
'The white bear became an enduring symbol in the hunt for Jemima, 'a hunt that ended in a local forest.
Nella conferenza stampa, il ministro ha fornito i dettagli dell'Operazione Luna conclusasi con l'arresto di Luis Roldán.
The minister gave a press conference to inform about Operation Luna, which ended with Luis Roldan's arrest.
Conclusasi la guerra, il nostro Butters finalmente potra' avere la sua cerimonia Hapa Noa. E con l'aiuto degli dei, potra' tornare ad essere il tenerone che e' sempre stato.
With the war at an end, our Butters is able to have his hapa noa ceremony and with any help from the gods, become his old cheery self again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test