Translation for "concepiamo" to english

Concepiamo

verb

• conceive
• imagine
• understand
• entertain

Translation examples

conceive verb

C'è un fatto certo, nella nostra epoca... nella quale stiamo per inviare razzi sulla luna, noi concepiamo, sulla superficie del nostro pianeta... come si concepiva nell'Età della Pietra.
It's a most obvious fact that in an age... when we're at the point of sending rockets to the moon, we still conceive, on the surface of this earth, as our ancestors did in the Stone Age.

Non concepiamo la metà delle cose che fai, e l'altra metà, proprio non le capiamo.
We can't conceive of half the things you do, and the other half, we just don't understand.

No, è questa cosa della libertà, di come concepiamo, come percepiamo l'altro, il mondo, la possibilità delle cose.
No, it's this thing about the freedom of how we conceive, how we perceive each other, the world, the possibility of things,

understand verb

Noi due concepiamo il matrimonio in maniera molto differente.
You and I, we understand marriage very differently.

Che quello che siamo Vada oltre il sistema euclideo o altri sistemi pratici di misura, e che la nostra esistenza sia parte di qualcosa che Va al di là di quella che ora concepiamo come realtà.
That what we are goes beyond Euclidian or other practical measuring systems, and that our existence is part of a reality beyond what we understand now as reality.