Translation for "concedergli" to english

Concedergli

• grant
• give him
• allow him
• grant him
• to give him

Translation examples

grant

Non vuole concedergli il divorzio finche' sara' in carica.
She won't grant him a divorce as long as she's in office.

- Dovete concedergli l'esilio.
You must implore the Signoria to grant him exile.

Tu solo puoi concedergli il dono della vita prima che muoia congelata.
You alone can grant her the gift of life before she freezes to death.

E il giudice Hinkle è disposto a concedergli un altro rinvio!
And, Judge Hinkle is ready to grant them another continuance!

Suppongo che sia stato lei a concedergli l'assoluzione dall'adulterio, giusto?
Guess you're the one, granted him absolution from adultery?

Come capira', non e' il momento migliore per... concedergli asilo politico.
You understand this isn't the best time to grant him political asylum.

Solamente gli dei potranno concedergli la grazia.
Only the gods may grant pardon.

Io... speravo potesse concedergli la scarcerazione per motivi di salute.
I was, uh, sort of hoping you might consider granting him a compassionate release.

Non possiamo concedergli asilo.
We cannot grant asylum.

- Potrebbe anche concedergli la grazia.
He may also grant clemency.