Translation examples
- Cos'ha comprato?
What'd he buy?
- L'hai comprata?
And did you buy?
Cos'hai comprato?
What'd you buy?
Comprate al... Tricky Wicks.
Purchased at tricky wicks.
- Abbiamo comprato della...
We purchased some, uh...
- l'hanno comprata l'ultima volta.
- since its last purchase.
Prego, comprate i biglietti.
Please purchase your tickets.
Ho comprato queste.
I purchased these.
O chi l'ha comprata.
Or who purchased .
Non ho comprato...
I did not purchase
Te li ho comprati io.
I purchased those.
Non l'ho comprato.
I didn't purchase this.
mi sono comprata dei jeggings.
I purchased jeggings.
Sono stati comprati.
They've been bribed.
Dai! Cosi' li ho comprati.
so i bribed them.
. Mi comprate, eh? .
- This is a bribe, isn't it?
Abbiamo comprato i sorveglianti.
We bribed the guards.
Li ha comprati...
He bribes them...
È come se mi avessi comprata.
I feel bribed.
L'ho comprato al mercatino.
I bought it at the flea market.
Le ho comprate al mercato nero.
I bought them on the black market.
L'ho comprato al mercato.
I bought it at the market.
- Comprata ad un mercatino.
Which he bought at a flea market.
Lo abbiamo comprato al mercato.
We bought it in the market.
Comprato al mercato delle pulci.
Bought it from the flea market.
Comprata e venduta al mercato nero.
Bought and sold on the black market.
L'abbiamo comprato al mercato nero.
We bought it on the black market.
Sapeva che era corrotto e lei l'ha comprato.
Bullshit. He knew you were corrupt, so you bought him off.
Ii mio ufficio, io stesso, saremmo un baluardo della corruzione perchè lei ha comprato dei pantaloni qualche giorno dopo l'omicidio?
My office and myself is a bastion of corruption because you bought a pair of sweatpants a few days after the murder.