Translation for "commerciabile" to english

Commerciabile

• marketable
• merchantable
• salable
• tradable

Translation examples

marketable

Lei è un personaggio commerciabile, certo.
She's a marketable character, of course I did.

Non sono un bravo scrittore, non ho abilita' commerciabili, non sono un eroe che puo' semplicemente andare in giro a combattere mostri, ok?
I'm not a good writer. I've got no marketable skills. I'm not some hero who can just hit the road and fight monsters, okay?

Naturalmente, mi rendo conto, e spero di non sembrarle cinica, che il lato positivo è che la giustizia umana ha prevalso, e che io ho nel mio documentario un prodotto altamente commerciabile.
Of course, I realized, and I hope this doesn't sound callous, that the upside to all this, assuming justice prevailed, is that I would have an extremely marketable commodity.

E' probabile, uno è un pesce e quindi commerciabile.
Very like; one of them is a plain fish, and no doubt marketable.

Questa è Nadia, il risultato della ricerca di Pryce sulla vita extra-uterina, il primo prototipo commerciabile.
This is Nadia, the work product of Pryce's research into extra-uterine life, the first marketable prototype.

E' l'unica abilita' commerciabile che ho.
I hope so. It's the only marketable skill I have.

Gia', ma non e' cosi' commerciabile, come pensi
Yeah, but it's not as marketable as you'd think.

Non è meno commerciabile di Ronald McDonald o Topolino oggi.
He is no less marketable than Ronald McDonald or Mickey Mouse at this point.

E' lui che ha affinato quell'enorme collezione di parole in... in un bestseller commerciabile, mettendolo nelle avide mani dei lettori di ogni parte.
He's the one who shaped that massive collection of words into a... Into a marketable bestseller, putting it into the eager hands of readers everywhere.

Vengono selezionati gli elementi piu' commerciabili di una cultura veramente complessa e affascinante e poi li si rimpacchettano per trasformarli in guadagno economico.
Cherry-picked the most marketable elements of a very complex and vibrant culture, and then repackaged them ÷o turn a profit. It's awful.