Translation for "colpisce uno" to english

Colpisce uno

• hits one

Translation examples

hits one

Quando ne colpisci uno, non ci sono ultimi gesti, ne' spasmi muscolari.
You hit one and there are no last gestures, no muscle spasms.

Dovevano portare degli ingegneri all'interno della città. e una bomba a lato della strada... colpisce uno dei mezzi e prende fuoco.
They're having to take these civil engineers into the city, and a roadside bomb hits one of the humvees and catches on fire.

Nessuno... colpisce uno dei miei e la fa franca.
Nobody... Ever hits one of my guys and gets away with it.

Se un proiettile ne colpisce uno, dovranno grattarci via dal soffitto!
A bullet hits one of these, they're gonna be scraping us off the ceiling.

Venti dollari se ne colpisci uno.
I'll give you 20 bucks if you hit one of them. Move back, move back. Let's go.

Ne colpisci uno, e un chiavistello sigilla la cassaforte per sempre.
Hit one, and a locking bolt seals the safe permanently.

Addirittura non sanno che mi trovo qui a meno che non mi metta a schizzare e ne colpisca uno sulla testa, o qualcosa del genere.
They don't even know that I'm here... unless I happen to splash around and hit one on the head... or something like that.