Translation examples
# I tuoi veri colori, veri colori #
# Your true colours, true colours
- E' di colore.
It's coloured.
E' il colore.
It's colour.
Che colore è un colore trasparente?
What colour is your clear colour?
Stesso colore dei capelli. Stesso colore degli occhi.
- Same hair colour, same eye colour.
Le donne vogliono colori, moltissimi colori.
Women want colors, lots and lots of colors.
Il color-blocking coinvolge tutti i colori.
Color blocking's all the different colors.
Non il colore della pelle, colore dei capelli, tatuaggi?
No skin color, hair color, tattoos?
E il colore... il colore e' perfetto.
And the coloring.... The coloring is excellent.
Stacey, segnare a colori significa usare colori diversi.
Stacey, color coding means using different colors.
- I colori che scopano i colori, vero?
Colors [bleep] colors, right?
"Questo colore... è collegato a quel colore."
"This color is connected to that color."
Guardi il colore del sangue dentro la ferita.
Note the hemorrhagic staining inside the wound.
- e le scarpe cambiano colore.
- Staining their shoes.
Colore. Il colore delle vetrate e' dato da sali metallici.
Color in stained glass comes from metallic salts.
Il colore inizia a raggrinzirsi e hai i vestiti macchiati.
You got stains, Cyril.
Macchie color rosso sangue, signor Thevenet.
Blood red stains, Mr. Thevenet.
Il colore dell'altro pavimento era tinta ciliegio.
The stain on the old floors was maple cherry.
Hai presente il fumo del treno, colora l'aria.
You know the smoke from the train, it stains the air.