Translation for "colline che" to english

Colline che

• hills that
• hills

Translation examples

hills that

alle sei precise, favoriti dalle colline che ci nascondono, piomberanno sulla boscagIia e in tre ondate successive, in modo da dare al nemico il senso di un incalzare continuo.
At six o'clock, favored by the hills that hide us, you'll swoop on the thicket, and in three successive waves, so as to give the enemy a sense of continuous pressing of our forces in battle.

Sono l'unica sulla Collina che sa chi tu sia veramente.
I am the only one on the Hill that knows what you really are.

'Un destino che porta l'inglese all'olandese e' abbastanza strano, 'ma quello che porta da Epsom in Pennsylvania 'e da li' verso le colline che chiudono a Altamont, 'il grido di corallo fiero del gallo,
"A destiny that leads the English to the Dutch is strange enough "but one that leads from epsom into Pennsylvania "and thence into the hills that shut in altamont

Un destino che conduce l'inglese all'olandese e' abbastanza strano, ma quello che porta da Epsom in Pennsylvania e da li' alle colline che chiudono ad Altamont, il grido di corallo fiero del gallo e il sorriso morbido di pietra di un angelo,
A destiny that leads the English to the Dutch is strange enough but one that leads from epsom into Pennsylvania and thence into the hills that shut in altamont over the proud coral cry of the cock and the soft stone smile of an angel

Questa e' una lista di colline che non riesce a salire.
Um, this is a list of hills that she can't make it up.

Non so se vedranno questa trasmissione, ma c'era una giovane coppia che, molto discretamente, restò in cima alla collina che domina il cimitero di Vézelay.
I don't know whether they'll see this broadcast or not, but there was a young couple who very discreetly stood at the top of the hill that dominates the Vézelay cemetery;

Ho imparato che la vita è fatta di una serie di colline che devo scalare per potere poi tornare giù.
I have learned that life is made up of a series of hills that I get to climb up so that I can climb down.

- Jomo era di guardia sulla collina che domina quest'area, e...
Jomo watches from the hills that lie above this place, and...

Attraversa la foresta, gira a destra al ruscello e seguilo fino alla collina che si affaccia sul castello.
Go straight through the woods, turn right at the stream and follow it to the hill that overlooks the castle.

"Le colline che si aprirono... e il nero che ingoio' la notte.
The hills that split asunder and the black that ate the skies;