Translation examples
verb
Sì, citiamo di continuo George Orwell da queste parti.
Yeah, we get a lot of George Orwell quotes around here.
Un ex ufficiale dell'FBI afferma di come gli agenti di Newark credessero alle sue parole, ma sopraggiunse un ordine dal quartiere generale, il quale diceva, citiamo,
A former FBI official says Newark agents believed him, but word came from headquarters, quote,
- Nel senso che non citiamo fonti secondarie usando formati APA o MLA, né studiamo per i test attitudinali o coltiviamo l'insalata e non abbiamo nemmeno una biblioteca perché è diventata una nursery per le nostre ragazze madri del cazzo! - Janae.
I mean, we ain't quoting secondary sources using APA or MLA, and we ain't studying SAT words or growing salad, and we don't even have a library in this school 'cause it got made into a nursery for our fucking hood rat babies!
Ehi, se citiamo i dialoghi dei tuoi film non e' una cosa razzista, vero?
Hey, when I quote lines from your movie, that's not racist, right?
Perché citiamo fonti molto in alto nel Comitato Olimpico svizzero, sulla candidatura di Helsinki alle Olimpiadi del 2010?
Why ar e we quoting high-level sources inside the Swiss Olympic Committee on Helsinki's bid f or the 2010 Olympics?
verb
citiamo un personaggio.. ..per indicare tutto cio che non va fatto.
It consists in citing a character to show what shouldn't be done or imitated.
Ci opponiamo alla copia del foglio di ricovero, e citiamo la causa McGee contro lo Stato dell'Indiana, Stati Uniti 131.2.
We object to the copy of the admitting form... and we cite McGee versus the State of Indiana, United States 131.2.
Noi citiamo una violazione del contratto, che lo porta a fare marcia indietro sulla sua voglia di andersene e tutto ritorna alla normalità
We cite breach of contract, use it to get him to back down on the trade, and all goes back to normal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test