Translation for "cimbelino" to english

Cimbelino

• cymbeline

Translation examples

cymbeline

Mi duole molto, Cimbelino, che devo dichiarare
I am sorry, Cymbeline, that I am to pronounce...

Infami... i cui rami si piegano coi frutti. sull'integro mio onore. Giurai avanti a Cimbelino di aver fatto lega coi Romani.
Villains, whose false oaths prevailed... before my perfect honor... swore to Cymbeline I was confederate with the Romans.

Questi ragazzi sono ignari d'esser figli del re e Cimbelino nemmeno si sogna ch'essi siano ancora vivi.
These boys know little they are sons to the king... nor Cymbeline dreams that they are alive.

Cimbelino mi adorava, e quando parlava di soldati, era il nome mio ch'egli faceva.
Cymbeline loved me... and when a soldier was the theme... my name was not far off: then was I as a tree.

Oh Cimbelino, il cielo e la mia coscienza sanno che m'hai bandito ingiustamente: percio' t'ho rapito questi pargoli, l'uno di due, l'altro di tre anni.
O Cymbeline, heaven and my conscience knows... thou didst unjustly banish me... whereon, at three and two years old, I stole these boys.