Translation for "cielo" to english

Cielo

noun

• sky
• heaven
• canopy
• climate

Translation examples

sky noun

# Sto cadendo, tesoro # # Dal cielo, dal cielo #
I'm falling, baby through the sky, through the sky

# Il cielo sta cadendo # # dal cielo #
The sky is falling... Out of the sky...

E... cielo - asfalto - cielo - asfalto... Fosso.
And sky, road, sky, road,... ditch!

Un cielo sereno, un cielo blu.
A clear sky, a blue sky.

Devi solo dire "cielo". Di' "cielo"!
All you have to do is say "sky." Say "sky"!

Cielo, terra, cielo, terra, cielo, terra, urla disperate.
Sky, ground, sky, ground, sky, ground, screaming.

heaven noun

Per l'amor del cielo!
Heaven's sakes!

Ali del Cielo.
Heaven's Wings

- Bocca del Cielo.
- Heaven's Mouth.

Santo cielo, madamigella!
Heavens, ma'am!

la terra si protende al cielo e il cielo discende,
Earth rising to heaven and heaven descending,

Santo cielo, no!
Oh heaven's, no!

Volesse il cielo!
Would to heaven!

Oh, grazie al cielo, grazie al cielo, grazie... al cielo!
Oh, thank heavens, thank heavens, thank heavens.

Rete del cielo!
Heaven's Net!

canopy noun

questo stupendo baldacchino, il cielo, guardate, questa splendida volta, il firmamento, questo tetto maestoso, ingemmato di fuochi d'oro... ebbene, per me non e' nient'altro che un fetido e pestilenziale ammasso di vapori.
this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why, it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapours.

climate noun

Posso solo ringraziare il cielo che il mio giradischi Dansette vada a pile... Non so cos'è peggio, questo... o il fatto che con questo clima ci ritroveremo la faccia come il pudding.
Well, all I can say is thank goodness the Dansette runs on batteries because I don't know what's worse - this or the fact that our complexions are going to turn to pudding in this climate.