Translation examples
Lo chiarisco subito.
I'll clarify that right now.
Questo ti chiarisce le cose?
Does that clarify things?
Chiarisci cosa intendi?
Can you clarify what you mean first? Internet.
Unita' 5, chiarisci "correre".
Unit 5, clarify running. Two legs.
Questo chiarisce le cose.
It clarifies things.
E questo chiarisce le cose?
So... Does that clarify?
- 7, chiarisci "procedere spedito".
7, clarify loping. Uh...
Henry, almeno... chiarisci!
- [Elevator bell dings] - Henry, just clarify!
Chiarisca la sua posizione, passo.
Please clarify. Over.
Questo chiarisce tutto.
That clears it up. Thank you.
- Lasciate che chiarisca...
Let me be clear.
Lasciate che lo chiarisca.
Let me get this clear.
Beh, questo chiarisce le cose.
that clears things up.
- Che si chiarisca le idee.
Let his mind clear.
Chiarisci le cose.
Clear the air.
Allora chiarisci le cose.
So clear the air.
Beh, questo chiarisce tutto.
Well, that clears things up.
Chiarisce molte cose.
It clears things up.
- Avvocato Keating, chiarisca l'attinenza di tutto cio'.
Ms. Keating. Please explain the relevance of this.
Chiarisci questo enigma, non m'ingannare!
Explain, don't trick me
Chiarisci i tuoi termini, Kolya.
Explain your terms, Kolya.
Questo chiarisce anche Lakenheath, no?
That explains Lakenheath too, doesn't it?
"Chiarisce la sua situazione durante la guerra."
He explains his status during war.
Simon, chiarisci la situazione.
Simon, explain the situation.
- C'e' bisogno che lui chiarisca.
We all need him to explain.
- In che modo questo chiarisce le cose?
- How is this explaining things?
- Ora ti chiarisco le idee.
- Let me enlighten you on a point or two.