Translation examples
Lo chiamo, chiamo David.
I'll call him. I'll call David.
Chiami Paine, chiami Saunders.
Call Paine, call Saunders.
- Chiama, chiama gli anziani!
Call... call the elders!
Chiami i marines, chiami qualcuno.
Call the marines, call somebody.
Chiamo un'ambulanza o chiamo lei?
Call an ambulance? Call you?
Chiama... chiama Tanya Skagle.
Call-- call Tanya Scagle.
- Zoey, chiama Carly, chiama Blake.
Zoey, call Carly, call Blake.
Chiama un'ambulanza, chiama un'ambulanza!
Call an ambulance! Call an ambulance!
Chiama Tony, chiama Ziva.
Call Tony. Call Ziva.
Mi chiamo, mi chiamo Christine.
My name... My name is Christine Lucas.
- Mi chiamo... mi chiamo Jacob.
My name is... my name is Jacob.
Mi chiamo Cady, tu come ti chiami?
My name's Cady. What's your name?
Mi chiamo... mi chiamo Santanico.
My name is... my name is Santanico.
Mi chiamo... mi chiamo Billy...
My name? My name's Billy...
"Come ti chiami? Come ti chiami?"
"What's your name, what's your name"
Dacker... mi chiamo... mi chiamo Dale,
Ducker. My name... - My name is Dale.
Come ti chiami, donna, come ti chiami?
Your name, woman, what's your name?
Chiama l'ospedale.
Phone the British Embassy.
- Chiama il coroner.
- Phone the coroner.
Chiama la polizia!
Phone the police.
- lo chiamo io.
- I'll phone him.
- Chiamo l'ambulanza!
- Give me the phone!
D'accordo, ti chiamo.
Phone me. O.k.
Chiama un'ambulanza!
Just phone an ambulance!
Nickie, chiama Abrams.
Nickie, phone Abrams.
- Chiamo un'ambulanza.
I'll phone an ambulance.
Chiama i segugi.
Summon the hounds.
Domina ti chiama.
Domina summons you.
Amore ti chiama...
Eros summons you!
Chiama tuo padre.
Summon your father.
Tiberio ti chiama.
Tiberius summons you.
Qualcuno chiami un dottore.
Summon a physician.
Chiama il medico.
Summon the doctor.
Chiamo un'infermiera.
I'll summon her sister.
Chi chiama più?
Who summons anymore?
Si chiama cosi'.
It's a real term.
So come si chiama in parole povere.
I know the colloquial term for this.
A medio-lungo termine. Come ti chiami?
Medium to long-term.
In parole povere, si chiama pensare.
in, uh, plain terms, thinking.
- Non li chiami cosi, capitano.
Avoid that term, sir.
Si chiama "filantropia"?
Is the term for that "philanthropy"?
Hai ragione, Dobrynja, manda i messaggeri, chiama i capi.
Terms Dobrina say.
Chiami la Krayton.
Hail the Krayton.
- Chiami il ministro Lorin.
- Hail Minister Lorin.
Chiami la colonia.
Hail the colony.
Li chiami, Tuvok.
Hail them, Mr. Tuvok.
- Chiami il ricognitore.
Hail the scout.
Chiami i Ferengi.
Hail the Ferengi.
Chiami un taxi.
Hail a cab.
Chiami l'astronave.
Hail the vessel.
- Chiami gli Yridiani.
- Hail the Yridians.
Li chiami, Worf.
Hail them, Mr Worf.
Mi chiami? Aspetta.
You'll page me?
Chiamo la Robbins.
Let's page Robbins.
Lo chiamo subito.
Paging him now.
- Kelly, chiama Katayoun.
Kelly, page Katayoun.
Ok, chiama Tom.
Okay, page tom.
Chiama Kenny Loggins...
Paging Dr. Loggins.
Chiamo la O'Hara?
Page O'Hara?
- Yang, chiama Shepherd.
- Yang, page Shepherd.
Chiama Addison Shepherd.
Page Addison Shepherd.