Translation for "che sognare" to english

Che sognare

• what to dream
• that dream

Translation examples

that dream

Si sa da molto tempo che sognare l'acqua significa una nascita... imminente oppure desiderata!
"It has long been known that dreams of water signify 'imminent' or 'wished for' birth...!"

Voglio dire, nessuno mi aveva avvertito, nessuno aveva mai detto che... sognare sarebbe stato un lavoro cosi' duro.
I mean, nobody warned me. Nobody ever said that... Dreaming would be such hard work.

La gente ritene che sognare il futuro sia un dono.
People think that dreaming the future is a gift.

- E... in questo momento mi piacerebbe sottolineare che sognare una vecchia fidanzata... non puo' essere considerato tradimento.
And at this time I'd like to point out that dreaming of an old girlfriend is not cheating.

Si dice che sognare di mangiare cozze, porta bene.
They say that dreaming while eating mussels is a good omen.

Mi dici sempre che sono troppo razionale, che... sognare e' una cosa buona.
You always tell me that I'm too rational, that dreaming is good.