Translation for "che significava che" to english

Che significava che

• which meant that
• which meant

Translation examples

which meant that

Il che significava che anche Reginald, l'autista zoppo che aveva fornito l'alibi, stava mentendo.
Which meant that Reginald, the limping chauffeur who supplied her alibi, was also lying.

Il che significava che era ben sollevato.
Which meant that he was well raised.

Le installazioni della Pixar crebbero con la societa', il che significava che erano un guazzabuglio.
Pixar's facilities grew with the company, which meant that they were a hodgepodge.

Io ero distrutto. E il mare mosso ci aveva rallentato fino a 25 nodi, il che significava che Hammond stava guadagnando distanza.
I was broken, and the rough seas had forced us down to 25 knots, which meant that Hammond would be roaring ahead.

Riuscivo a sentire l'odore dei pancake, che significava che tu eri qui.
I could smell the pancakes. Which meant that you were here.

Che significava che se l'avessi fatto tirare Charlotte, avevaesserein attesadisorprendere entusiasmo, un sacco di finger-lavoro, eunarrestobrusco quando mi sono ricordato dove mi trovavo.
Which meant that if I did pull Charlotte, she'd be expecting surprising enthusiasm, a lot of finger-work, and an abrupt stop when I remembered where I was.

Il che significava che nient'altro aveva importanza.
Which meant that nothing else mattered.