Translation examples
E quello era un uomo che meritava di morire.
And that was a man who deserved to die.
Vuole dimostrare che era un cattivone che meritava di morire.
You wanna show he was a real bad guy who deserved to die.
Un uomo che meritava un requiem mai avuto.
A man who deserved a Requiem Mass and never got one.
- Che meritava la fine che ha fatto.
Who deserved to die.
Era lui quello che meritava di crescere.
He's the one who deserved to grow up.
Ho detto al capo che eri l'unico sul lavoro ... che meritava un encomio.
I told the boss you were the only one in Labor who deserved a commendation.
Qualcuno che meritava, sono sicuro.
Someone who deserved it, I'm sure.
Ha ucciso qualcuno che meritava di morire.
He killed someone who deserved to die.
Gli dirai che suo padre era uno stronzo che meritava di morire come e' morto.
That his dad was a pig who deserved his death.
Mio padre era un mostro che meritava la sua fine.
My father was a monster who deserved his end.
- E' quel che meritava.
- It's what he deserved.
Tutto cio' che meritava.
Everything he deserved.
Esattamente cio' che meritava.
It's exactly what he deserved.
- Ha avuto cio' che meritava.
He got what he deserved!
E' tutto cio' che meritava.
It's all he deserved.
Più di quello che meritava.
- More than he deserves.
E' quello che meritava.
He deserved this.