Translation examples
Ti prometto che l'attesa verrà ricompensata.
I promise it'll be worth the wait.
Sembra che l'attesa sia finita.
Sounds like the wait's over.
So che l'attesa e' difficile.
I understand the wait's tough.
Beh, sono felice che l'attesa abbia ripagato.
Well, I'm glad all the waiting paid off.
Speriamo che l'attesa sia valsa la pena.
Let's hope the wait will prove worthwhile.
- Spero che l'attesa valga la pena.
~ Hope he's worth the wait.
E' solo che... mi ero illusa che l'attesa fosse finita.
It's just... I let myself believe the waiting was over.
Spero che l'attesa sia valsa la pena.
Hope it was worth the wait.
Spero che l'attesa ne sia valsa la pena.
I hope you're worth the wait.
Felice che l'attesa sia finita.
Happy that the waiting is over.