Translation examples
Diamine che buono!
Damn it, that's good!
Merda, che buono!
Shit, that's good.
Accidenti, che buono...
Damn, that's good.
No, ma e' piu' che buono.
- Hmm, no, but better than good.
[Almeno una cosa positiva] Forse e' piu' ottimo che buono.
Maybe it's better than good.
Sono piu' che buono.
I'm better than good.
Scommetto che sei più che buono.
I bet you're better than good.
Molto piu' che buono.
This is better than good.
Già, è più che buono.
Yeah, it's better than good.
E' molto più che buono.
Oh, that is better than good.
L'estate sembra d'un tratto finita, il tempo è tutt'altro che buono.
Though the summer suddenly seems past and the weather less than good.
Piu' che buono, e' straordinario, si'!
More than good, they're outstanding, yes.