Translation for "celebrare" to english

Celebrare

verb

• celebrate
• perform
• observe
• solemnize
• solemnise
• vaunt

Translation examples

celebrate verb

Non c'è niente da celebrare.
Nothing to celebrate.

E' ora di celebrare.
It's time to celebrate.

Per celebrare l'attentato terroristico?
Celebrating the terrorist attacks?

Dobbiamo celebrare, gente!
We got to celebrate, baby!

Non celebrare tipo, "Whoo!
Not celebrate like, "Whoo!

Lo dobbiamo celebrare, no?
We should go celebrate.

Oggi, dobbiamo celebrare.
Today's a day to celebrate.

C'e' qualcosa da celebrare
There's something to celebrate

Noi stiamo per celebrare.
we are celebrating.

Per celebrare la vita.
Well, to celebrate life.

perform verb

Un comandante può celebrare matrimoni se necessario.
A sea captain can perform marriages in an emergency.

- Nessuno può celebrare il matrimonio?
Can anyone here perform marriages?

Tu potresti celebrare il rito... Come cardinale.
You can perform the rite- as cardinal.

- Vorresti celebrare i tuoi funerali?
You'll perform your last rites?

Dunque, devo celebrare un matrimonio o no?
So am I to perform a wedding ceremony, or not?

Vuoi celebrare tu il matrimonio?
Won't you perform our marriage?

Uh, e come la possibilita' di celebrare matrimoni.
Uh, like performing a wedding ceremony.

Per celebrare il tuo matrimonio...
To perform your marriage...

observe verb

Mi sono chiesto come possiamo celebrare l'anniversario del vostro papato e ho cercato di consultare i cimeli dell'ultimo Papa Sisto.
I've been wondering how we might observe the anniversary of your papacy, and so sought to consult relics from the last Pope Sixtus.

solemnize verb

Edmundo ed io abbiamo promesso con tutto il cuore... di far celebrare un Te Deum... se la divina provvidenza ci libera da questa prigionia.
Edmundo and I have promised with all our hearts to offer a solemn mass if divine providence delivers us from this captivity.

Auguro a voi tutta la felicità che desiderate e quando le signorie vostre vorranno solennemente, celebrare il contratto di reciproca fedeltà, concedetemi pure di sposarmi
I wish you all the joy that you can wish and when your honours mean to solemnize the bargain of your faith, I do beseech you even at that time, I may be married, too.