Translation for "cedo" to english

Cedo

verb

• give
• yield
• assign
• sell
• surrender
• cede
• give way
• succumb
• hand over
• relent
• submit
• sag
• crack
• abandon
• render
• knuckle

Translation examples

give verb

Te la cedo.
I give it to you.

Cedo il mio primogenito?
- I give up my firstborn?

Ti cedo Vince!
I am giving you Vince.

- Cedo il mio posto.
- Giving up my seat.

Una la cedo a lei.
I'll give one to you.

- Gli cedo il mio posto.
- I give you my seat.

Ti cedo il turno.
I'm giving it to you.

Cedo ai miei sensi...
Give in to your senses...

- Perché cedo sempre?
- Why do I always give in?

yield verb

No, io non cedo.
No, I will not yield.

Cedo le armi!
I yield my arms!

Grazie Signor Presidente, cedo la parola.
Thank you, Mr. Speaker. I yield back.

Al tuo consiglio io cedo.
I yield me to thy counsel,

- Cedo la parola.
- I yield the floor.

- Sí, la cedo.
- Yes, I yield for a question.

Andiamo, Vera! Beh... cedo alla violenza, allora.
Well, I yield to violence, then.

Cedo... la parola per una domanda della...
I yield for a question from...

Cedo il potere alle tette.
Yielding to the power of the boob.

assign verb

"Con la presente cedo la mia parte dell'eredita' di Edward Reed a Kate Reed".
"Hereby assigns all the interests "in the will of Edward m. Reed.

sell verb

Ti cedo tutte le mie quote.
I'll sell you my shares.

Cedo tutto. L'attività, le macchine.
I'm selling it all, the cars, the shop.

Ecco, le cedo il pianoforte.
I'm finally ready to sell you the piano. No!

surrender verb

Mi cedo completamente alla Soul Depot, corpo, mente e anima, e al solo vero guru della salute e serenità,
I surrender myself to Soul Depot, body, mind and soul, and to the only true guru of health and serenity,

E in onore di questa occasione, ti cedo la branda.
In honor of this occasion, I surrender the bunk entirely.

cede verb

- Randy... Cedo le redini a te, l'esperto, il guru, colui che ci guidera' in luoghi piu' sicuri e irrintracciabili.
- Randy, I cede the reins to you, the expert, the guru, the one who will lead us in a safer, more untrackable direction.

Cedo i lunedi'.
I cede Mondays.

Cedo il mio tempo al soldato.
I cede my time to the soldier.

Cedo tutti i diritti, 50 mila euro cash entro due ore.
I cede all my rights, 50 thousand euro cash within two hours. Two hours?

Cedo gli strip club.
I cede the strip clubs. Ugh.

Cedo il mio tempo a Ann.
I'll cede my time to Ann.

Ho finito, ora cedo la parola alla pazzoide della cacca.
That's it. I now cede the floor to the crazy poop woman.

Per cui dato che sembra che abbiate cose che volete presentare, vi cedo la parola.
So since it seems like you have things you want to present, I cede the floor to you.

- Sono d'accordo! Cedo la parola.
I cede the floor.

succumb verb

Guarda! Cedo alla tua volontà
Look! I succumb to your will.

Io non cedo alle pressioni.
I don't succumb to pressure.

relent verb

Ogni tanto cedo alle tentazioni.
On occasion, I relent to my demons.

E vi avverto, io non cedo con nessuno nell'esigere cio' che mi e' dovuto.
And I must warn you, I do not relent in exacting my due from anyone.

Per questa volta cedo.
I'll relent, just once.

crack verb

Tanto non cedo.
You'll never crack me.

- Non finche' cedo.
- Not until I crack!