Translation examples
Papa' e Lloyd trovarono il catorcio.
Dad and Lloyd found the wreck.
Sono un catorcio, mamma.
I'm a wreck, Mum.
Ma è un catorcio, questo qua!
It's a wreck.
Intendo subito dopo quel catorcio.
I mean, after the wreck.
- Sembra un vecchio catorcio.
-Looks like an old wreck.
- No, è un catorcio.
- No, it's a wreck.
Ma l'intero palazzo e' un catorcio.
But the whole building's a wreck.
Questa vettura e' un catorcio.
This car is a wreck.
Questo ragazzo è un vero catorcio.
This kid's a fucking wreck.
Che gli prende a questo catorcio?
Hey, what's wrong with this wreck?
Scusa, e' un mezzo catorcio.
Sorry it's a bit of a clunker.
E' solo un catorcio.
Just a clunker.
Non devi accontentarti di un solo catorcio, RJ.
Not just one clunker, RJ.
- Oppure il mio catorcio personale.
Or my very own clunker.
Si', e' un vecchio catorcio.
Yeah, it an old clunker.
E' questo il bello dei catorci:
Well, that's the great thing about clunkers.
Lizzy, si parla di un catorcio.
Lizzy, I'm talking about a clunker.
Pensi che sia una Ferrari o un catorcio?
Think she's a keeper or a clunker?
Un vecchio catorcio.
An old clunker.