Translation for "casinisti" to english

Casinisti

• rowdy
• troublemakers

Translation examples

rowdy

Il gestore ha detto che, la notte in cui hanno sparato a Parisi, c'erano due ragazzi casinisti del college fin troppo amichevoli con Allison.
And the manager said the night Parisi was shot, there were two rowdy college guys being extra friendly to Allison.

Serena, chi sono questi bambini casinisti?
Serena, who are these rowdy children?

troublemakers

E' un casinista, ma sembra essere uno che impara in fretta.
He's a troublemaker, but he looks to be a fast learner.

Abbiamo un paio di casinisti, eh?
We've got a couple of troublemakers, huh?

Mio fratello e' un casinista sui generis.
- My Brother'S A Different Class Of Troublemaker.

Un buon modo per tenere a bada un casinista è fargli credere che può fare di più, anche se è una bugia.
One good way to keep a troublemaker down is to make him believe he can be more, even if it's a lie.

Mi hanno detto... che, in realtà, il casinista sei tu.
They told me that the real troublemaker here is you. Get off my back.

Ma io ho un metodo semplice per placare i casinisti.
But I have a simple method for shutting down troublemakers.

Perché sei sempre un tal casinista?
Why are you always such a troublemaker?