Translation for "cari" to english

Cari

adjective

• dear
• expensive
• beloved
• high
• darling
• costly
• charming

Translation examples

dear adjective

Adorabili cari, cari ragazzi.
You adorable dear, dear boys.

Miei cari, cari amici!
My dear, dear friends!

Cari amici, cari colleghi, cari tutti:
Dear friends, dear colleagues, dear all:

Miei cari cittadini, Miei cari amici.
My dear countrymen, my dear friends.

"Cari soldati, cari ascoltatori e cari amici d'oltre frontiera,..."
Dear soldiers, dear listeners at home... dear friends beyond our frontiers.

expensive adjective

Sono cosi' cari.
They're so expensive.

- Allora sono cari.
Then they're expensive.

Devono essere cari
Must be expensive.

Sono vestiti molto cari.
This is expensive.

Noi siamo... cari.
We're... expensive.

Siamo troppo cari.
We're getting expensive.

Gli avvocati sono cari.
Lawyers are expensive.

Sono troppo cari.
it's way too expensive.

- Gli hotel sono cari.
- Hotels are expensive.

beloved adjective

Oh, miei cari genitori.
Oh, my beloved parents.

Cari amici, famiglia...
Beloved friends. Family.

I miei cari!
Only my beloved!

Miei cari genitori.
-My beloved parents...

high adjective

Seduta docilmente sul divano, era l'incarnazione dell'isolamento e del distacco dai suoi cari.
'Sitting meekly on the couch, 'Melanie embodied the high cost of isolation and detachment from loved ones.

I crateri dovuti alle esplosioni ad alta potenza si stavano pagando cari, sulle isole dei test nel Pacifico.
Cratering from high-yield detonations was taking its toll on the Pacific test islands.

Piatti piccoli ma cari.
Small plates, high prices.

Voglio... piatti sostanziosi e molto cari.
I want high-ticket entrees.

- I bar sono piuttosto cari.
- Bar's pretty high.

Pero' direi che durante le superiori, il diploma, il college, sia sempre stato nella top 20 dei miei amici piu' cari.
But I'd say... Throughout high school, graduation, college He was like top 20 all-time good friends.

Sono cari come non so cosa.
They're high as cats' backs.

darling adjective

Ciao, miei cari!
Hello, my darlings!

Andate via, cari.
Run along, darlings.

Avvicinatevi, miei cari...
Come closer, darlings.

Oh, mie cari...
Oh, my darlings...

Ci vediamo, cari.
See you, darlings.

Risalve, miei cari.
Hello again, my darlings.

Scusate, miei cari.
Sorry, my darlings.

Miei cari bambini.
My darling kids.

Benvenuti, miei cari.
Welcome, my darlings.

costly adjective

Certo che esistono, ma sono piuttosto cari.
sure i do, but it's costly,you get it?

Cinque giorni di festeggiamenti devono costare cari.
Five days of rituals must have been costly.

A differenza sua, sta facendo degli errori davvero cari.
Unlike you, he is making some very costly errors.

charming adjective

Ora c'è ben poco di affascinante in me, miei cari amici, cieco e senza parrucca,
Little charm at this present, my kind friends, wigless and eyeless,

- Stavo andando in California ma mi sono detto: "Perché non fermarmi a salutare i cari signori Strable?"
- l was on my way to California, but I said to myself, "Why shouldn't I pay my respects to those charming Strables?"

Cari amici, vi interesserà sapere che tutta Londra va pazza per il mio spirito e fascino.
Well, pals, you'll be interested to know... that all London is agog with my wit and charm.