Translation examples
- E' un carcerato?
He's a prisoner?
Non sono i carcerati!
They're not prisoners!
Bella divisa da carcerato.
Sweet prison wear.
Paura degli altri carcerati.
Afraid of other prisoners.
Diciamo... un carcerato?
Say, a prison inmate?
Lo, l'ex carcerato.
I, a former prisoner.
Posso parlare con quest'uomo da solo, da carcerato a carcerato?
May I talk to this man alone, - prisoner to prisoner?
- I raggi della carcerata.
- The inmate's x-rays.
Il carcerato è Smith.
The inmate is Smith.
Guarda questi carcerati.
Look at these inmates.
- Alzati, carcerato, forza.
Get up, inmate, let's go
- A visitare i carcerati.
To visit the inmates.
I carcerati. Ecco chi.
Inmates, that's who.
Non sono un carcerato.
I'm not an inmate.
Nome del carcerato?
Name of the inmate?
Carcerato e' in carcere.
Jailbird in jail.
E' un carcerato, un truffatore.
He's a jailbird, a con-artist.
E lei adotta figlio avuto con carcerato.
She's adopting son I have with jailbird.
Beh, ha proprio un debole per quel tenero carcerato.
Well he does have a soft spot for the lovable jailbird.
Ti rendi conto che solo ex-galeotti e carcerati inventano poesie del genere?
Do you realize that ex-convicts and jailbirds are the ones that write all the limericks?
Non può neanche immaginare quanti carcerati passano da quelle porte... - ma non ho mai visto tatuaggi come quelli.
I've had more old lags than you can shake a stick at come through these doors, and I've never seen tats like that.