Translation examples
Divido tutti i miei conti in quattro cappelliere.
I divide all my bills into four hatboxes.
La cappelliera, vuole che guardi nella cappelliera nel guardaroba.
The hatbox, he wants you to look in the hatbox in the closet.
- Con l'aiuto di una cappelliera!
- With the help of a hatbox.
No, non possiamo tornare alle cappelliere.
No, we can never go back to the hatboxes.
- Sì, questo spiega... il mio interesse per le cappelliere.
- That explains... - What? My interest in hatboxes.
Hai una... cappelliera.
You've got a... A hatbox.
Era nella cappelliera.
It was in the hatbox.
Siamo oltre la cappelliera!
We have moved beyond the hatbox.
Torniamo alle cappelliere?
Go back to the hatboxes?
Non rinuncero' alle mie cappelliere.
I'm not giving up my hatboxes.