Translation for "capolino" to english

Capolino

noun

• head

Translation examples

head noun

A proposito di teste, quella di Buddha sta facendo capolino dal tempio.
Um, speaking of heads, Buddha's poking his out of the temple.

Faremo giusto capolino per qualche minuto.
We're just gonna poke our heads in.

La testa della mia tartaruga fa capolino.
I've got a turtle head poking out!

Faro' solo capolino.
Well, I'll just duck my head in.

Io... farò capolino al distretto più tardi.
I'll... be heading to the precinct in just a little while.

So che non dovrei, ma faro' solo capolino.
I know that I shouldn't, but I'm just going to poke my head in.

Ha fatto capolino per te!
It's heading for you!

Fai capolino dalla porta e digli che arrivo subito.
Poke your head out the door and tell him I'll be there in a minute.

Ogni tanto faceva capolino con la testa e spariva.
He'd kinda poke his head in the door and then disappear.

Ha fatto capolino per un attimo.
She stuck her head in for a minute.