Translation for "capitalizzare" to english

Capitalizzare

verb

• capitalize
• capitalise

Translation examples

capitalize verb

Vogliono capitalizzare il momento, quindi sentite qua...
They want to capitalize on the momentum, so get this.

Penso che la porterò a capitalizzare la sua ritrovata fortuna.
I think I'm keeping you from capitalizing on your newfound luck.

Forse potrei capitalizzare queste doti, dandoti più responsabilità?
Maybe I can capitalize on those talents, give you some more responsibility?

Questa è l'opportunità di capitalizzare la storia di youtube.
You got an opportunity to capitalize on this YouTube thing.

Voglio essere sicuro di capitalizzare su tutto.
I just want to make sure we're capitalizing on everything we got going on here.

Non ci conviene capitalizzare la cosa?
Don't we want to capitalize on that?

Non per elogiare... Ma per capitalizzare.
Not to eulogize, but to capitalize.

Esatto, capitalizzare sulla folla internazionale.
Exactly, capitalizing on the international crowd.

Tempo di capitalizzare, bello.
Time to capitalize, baby.

Il modo di capitalizzare sulla malattia di tua moglie.
Way to capitalize on your wife's illness.

capitalise verb

Ci si puo' capitalizzare su.
One can capitalise on that.