Translation for "capace di essere" to english

Capace di essere

• capable of being

Translation examples

capable of being

Qualunque mostro fossi capace di essere, ora capisco perche' vicino a te ero diverso.
Whatever monster I was capable of being I could see why I was different around you.

Gli ho detto che sei professionale - e capace di essere assolutamente obiettiva.
I told him that you're a professional, and completely capable of being objective.

Se fossi stata capace di essere sua madre, non ti avrei concesso la custodia.
If I was capable of being her mother, I wouldn't have given you custody.

Ma sei capace di essere professionale e obiettiva, vero?
You are capable of being professional and objective, right?

Ho pensato che sono abbastanza capace di essere felice, anche da solo.
I thought, I'm quite capable of being relatively happy on my own,

Sono anche capace di essere sciocca.
I'm very capable of being silly, too.

Non credono che io sia capace di essere regina.
They don't believe me capable of being Queen.

Chiunque e' capace di essere una puttana, Drew.
Anyone is capable of being a whore, Drew.

Una persona capace di essere normale.
Someone capable of being normal.

Il che mi fa pensare che una donna innamorata e' capace di essere distaccata.
Which I assume means a woman in love is capable of being detached.