Translation examples
Le due lettere di richiesta della cantaridina spedite alla Latour. I nomi sono falsi.
The two letters asking about cantharidin sent to Latour.
Il principio attivo, la cantaridina, e' una potente tossina e puo' causare molti degli stessi danni provocati dalle radiazioni.
The active ingredient cantharidin is a potent toxin and can cause a lot of the same damage as radiation.
Facciamolo analizzare, vediamo se e' da qui che viene la nostra cantaridina.
Let's get it analysed, see if it's the source of our cantharidin.
La prima vittima mostrava alti livelli di cantaridina, la seconda e' stata avvelenata con una dose molto minore, la terza e la quarta, ancora meno.
The first victim showed high levels of cantharidin, the second was poisoned with significantly less, the third and fourth, less again.
Una coppia pronta a tutto per la cantaridina e disposta a fare minacce, pur di averla.
A couple desperate to obtain cantharidin and willing to make violent threats to do so. We need to take a closer look at Celeste and Max.
Ma quello e' il bagno delle donne! Senta, devo sapere in che modo il Marchese de Sade s'e' procurato la cantaridina.
Look, I need to know how the Marquis de Sade obtained his cantharidin.
La cantaridina, o mosca spagnola, per secoli e' stata considerata un afrodisiaco.
Cantharidin, or Spanish Fly, has been regarded as an aphrodisiac for centuries.
I suoi sentimenti non erano corrisposti, e nel tentativo disperato di sedurla compro' del gelato al cocco, riempiendolo di... cantaridina. Ne offri' alla donna, la quale, insieme ad un suo amico, ne mangio'.
His feelings were not reciprocated, and desperate to seduce her, he bought some coconut ice and laced it with... cantharidin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test