Translation examples
Abbiamo avuto problemi nel calibrare i sensori.
We had trouble calibrating the biosensors.
Ho appena finito di calibrare i tuoi... monitors.
I just finished calibrating your... monitors.
"...per calibrare la loro potenza."
"to calibrate their power."
La firma e' evidente. Ho dovuto calibrare
I've had to calibrate
Colonnello, stiamo cercando di calibrare il poligrafo.
Colonel, we're trying to calibrate the polygraph.
Devo calibrare le mie aspettative.
I need to calibrate my expectations.
Direzionare e calibrare antenna ad alto guadagno.
Point and calibrate high-beam antenna.
Io non so calibrare un manubrio, signore.
I don't know how to calibrate handlebars, sir.
Devo calibrare il profilo energetico.
I need to calibrate the energy profile.
- Devo andare a calibrare l'analizzatore genetico.
I got to go calibrate the genetic analyzer.
Queste sono domande di controllo servono per calibrare la reazione che manifesti sia a risposte vere che false.
These are control questions, designed to gauge your reaction by eliciting both truthful and deceptive answers from you.