Translation examples
Sembrava un caleidoscopio.
It was like a kaleidoscope.
Caleidoscopio ha un riscontro sulla Mustang.
Kaleidoscope got a hit on our Mustang.
Una ragazza con gli occhi di caleidoscopio
A girl with kaleidoscope eyes
Un caleidoscopio di domande.
There are a kaleidoscope of questions.
Lancia il tuo incantesimo, caleidoscopio della natura!
Cast your spell, nature's kaleidoscope!
Ruotando il caleidoscopio...
Strolling through the kaleidoscope...
Il caleidoscopio sta ancora cercando.
Kaleidoscope's still looking.
L'operatore regola il caleidoscopio di situazioni,
The operator is now adjusting the situation kaleidoscope,
Piccoli caleidoscopi d'oro.
Little gold kaleidoscopes.