Translation for "caddi" to english

Caddi

verb

• fall
• drop
• topple
• tumble
• sink
• land
• plunge
• crumble
• slump
• sink down
• pitch
• devolve
• plump

Translation examples

fall verb

Provo vergogna... perche' quando il coltello e' entrato nella carne... e caddi a terra... ho avuto paura.
I am ashamed because when the knife go in and I fall to the ground, I am afraid.

E quando caddi dallo scoglio... e come tu saltasti da lì per salvarmi..
And falling off the cliff... And how you jumped off the cliff to save me..

Non caddi dalla finestra:
I didn't fall out.

Da piccolo non caddi da solo da quella struttura nel parco giochi.
I didn't just fall off that jungle gym when I was young.

No, a dire il vero, trovai una caverna dove rifugiarmi e caddi in un sonno profondo lungo cinque mesi.
No, what I did was crawl into a cave and fall into a five-month-long slumber.

Ci risalii... e caddi ancora.
I get back on it, and I fall off.

Salii su questa cazzo di bicicletta e caddi all'istante.
Get on this fucking bike and I fall off right away.

drop verb

Io stavo tornando a casa dal bosco con della legna... e quando arrivai al cancello sentii Mayella che urlava e allora lasciai la legna e corsi verso la casa, ma inciampai e caddi per terra
I was comin' from the woods with a load of kindling'... and I heard Mayella screamin' as I got to the fence. So I dropped my kindling', and I run as fast as I could, but I run into the fence.

tumble verb

Quando mio padre mori', caddi dal tetto... e atterrai nel sangue davanti al lupo.
When my father died, I tumbled from the roof. And I landed in the blood in front of the wolf.

land verb

Io caddi svenuto per terra e tu, in qualche modo, sei finita nell'Artico.
I ended up unconscious on the ground, and you somehow landed in the Arctic.

E si stava ammazzando... fino a che scoprii questa terra di orsi... y caddi nel conto de che corrono un gran pericolo ... de che necessitavano qualcuno che i cuidase ed i proteggesse .
And it was killing me until I discovered this land of bears and realized that they were in such great danger that they needed a caretaker, they needed someone to look after them.

pitch verb

E io caddi in avanti sulla mia faccia cosi' ... e morii per un attacco di cuore... causato dal sovrappeso.
And I pitched forward on my face like this... and died of a heart attack... caused by overweight.