Translation examples
E' a caccia.
He's hunting.
Vieni qui... caccia, caccia!
Come here... hunt, hunt!
Rosa Maria. Caccia.
Rosamaria's hunting.
È una caccia o una caccia trascinata?
Is it hunting or drag hunting?
Qualcuno che caccia.
Somebody's hunting.
200, a caccia. 200 dollari, ogni caccia!
Two hundred a hunt. $200 per hunt!
Andiamo a caccia.
We're hunting.
- "L'ultima caccia"? No.
The last chase?
Sei stato a caccia?
You went chasing?
Niente caccia ai tornado.
No tornado chasing.
La caccia continua!
The chase continues!
Oh, la caccia.
Oh, the chase.
Caccia alla scimmia?
Chase the monkey?
Mi danno la caccia.
They're chasing me.
La caccia, tuttavia...
The chase, though...
L'eterna caccia.
The eternal chase.
- Gran bella caccia, però.
- Killer chase, though.
La caccia è aperta".
The game's afoot.
La caccia e' finita.
The game is over.
Per Ia caccia, sì.
For game, yes.
La caccia e' aperta.
It's all fair game.
Pesca, caccia le anatre...
Fishing, duck shooting...
- Fuori, principalmente a caccia.
- Outside, mainly, shooting.
Detesto la caccia.
I hate shooting.
Torni dalla caccia?
- You been out shooting?
Un incidente di caccia.
Accident while shooting.
Lui va a caccia?
So does he shoot?
Niente più caccia.
No more shooting.
Sì, va a caccia.
- Yes, he shoots.
È una caccia diversa.
It's tricky shooting.
Portalo a caccia.
Take him shooting.
Che sia il caccia?
ls it a gun ship?
E'... un fucile da caccia.
It's a buffalo gun.
Sono cani da caccia.
They're gun dogs.
- Non si caccia qui.
Come on, put the gun back.
Ci davano la caccia.
They were gunning for us.
Caccia con mitragliatrici laser?
Fighter planes with laser guns?
Sgravi fiscali sui cani da caccia?
Tax relief on gun dogs?
Funziona questo caccia?
Can this gun ship fly?
Sono presa dalla caccia.
I've taken entirely to coursing.
- Certo, andiamo a caccia.
Yes, of course.
Non andrai mai piu' a caccia.
You'll never be able to go coursing ever again.
Deve continuare la sua caccia, ora.
It's got to run its course now.
- E' una spedizione di caccia!
- This is a fishing expedition. - Of course it is.