Translation for "buongustaio" to english

Buongustaio

noun

• gourmet
• gourmand

Translation examples

gourmet noun

Quindi, la nostra infermiera demone buongustaio...
So our demon gourmet nurse.

E' roba da buongustai.
This is gourmet fare.

Il Circolo dei Buongustai sarà emozionato!
The gourmet club will be psyched!

Un pranzo da buongustai.
A gourmet lunch.

E vi lamentate sempre, buongustai!
Yet, you always complain, you gourmets!

Ora qui è il capo-buongustaio.
Now he's our resident gourmet.

Buongustai di pesce, provate il Tamura degli Ottaru.
Fish gourmets try Ottaru's Tamura

- Che sei un vero buongustaio.
He says you're a real gourmet.

Non sono esattamente dei buongustai.
Gourmet is not their forte.

Abbiamo una pantera buongustaia.
Looks like we have a gourmet leopard on our hands.

gourmand noun

Una cena privata per pochi buongustai selezionati per assaggiare il menu'.
A private dinner for a few select gourmands to sample the menu.

Tra i 45 e i 50... amante dei piaceri, cerca compagno buongustaio...
LATE 40s, EPICUREAN, LOOKING FOR FELLOW GOURMAND.

Tra i buongustai... l'ortolano e' considerata una prelibatezza rara... ma anche dissoluta.
Among gourmands, the ortolan bunting is considered a rare but debauched delicacy.

- Oh, non sapevo fossi un buongustaio. - Oh, cavolo!
Ooh, I didn't know you were such a gourmand.

Scusami, ma a volte ho la presunzione di essere un buongustaio, e non mi spiace dirti che una volta ho frequentato un corso estivo presso l'Accademia Bavarese di Cucina, dove un mio piatto di Leberspatzle ha ricevuto non meno di
Forgive me, but I fancy myself a bit of a gourmand, and I don't mind telling you that I once took a summer course at the Bavarian Culinary Academy, where my preparation of Leberspatzle received no fewer than

Bene, bene, Oscar. Buongustaio. Sei il prossimo.
Oh, well, Oscar, you little gourmand, you have the next turn.

Mi piace definirmi... un buongustaio.
Ahh. I prefer to think of myself as a gourmand.

Sei un buongustaio, Maury?
- Are you a gourmand, Maury?

Ormai sei proprio un buongustaio.
You're such a gourmand now.