Translation for "broncoscopia" to english

Broncoscopia

• bronchoscopy
• bronchoscopic
• the bronchoscopy

Translation examples

bronchoscopy

La broncoscopia era pulita.
The bronchoscopy was pristine.

Fara' lei la broncoscopia.
She will schedule the bronchoscopy.

- Donna, 40 anni, in cura per broncoscopia.
Female, forties, in for a bronchoscopy.

Signor Aranda, andiamo a fare la broncoscopia.
Mr. Aranda, let's get you up to bronchoscopy.

Ok, broncoscopia in sala operatoria, immediatamente.
Okay, bronchoscopy in the O.R., right now. - Jesse!

Ha bisogno di una broncoscopia.
He needs a bronchoscopy.

- Test della funzione polmonare... ricoverata per una broncoscopia.
- Pulmonary function test, in for a bronchoscopy.

La broncoscopia fa male?
Is a bronchoscopy gonna hurt?

- Mi serve una broncoscopia per...
I need a bronchoscopy to...

Faranno... una broncoscopia e una ... toracotomia.
They'll-they'll do a bronchoscopy and a... thoracotomy.

bronchoscopic

Il broncoscopio era gia' inserito quando sono entrata, percio' ho effettuato l'endoscopia laser.
The bronchoscope was already in place when I entered the O.R. so I started with the laser endoscopy.

Mi servono un broncoscopio flessibile e una cannula oro-faringea.
- She's out. I need a flexible bronchoscope and an O.P.A.

Fanculo la TAC, fategli una broncoscopia.
Screw C.T. and go straight to the bronchoscope.

Quando abbiamo portato tuo marito in sala operatoria, inizialmente pensavamo di entrare con il broncoscopio e il laser, tuttavia c'era una grossa emorragia, quindi abbiamo dovuto aprirlo.
When we brought your husband into the O.R., we originally thought we could go in with a bronchoscope and a laser, however, there was a lot of bleeding, so we had to open him up.

Non avete usato un broncoscopio?
Nobody used the bronchoscope the first time?

Dottor Carson, se a Pediatria c'e' bisogno di un nuovo broncoscopio, lo avrete.
If paediatrics needs a new bronchoscope, you'll get one.

Dalle in mano un broncoscopio e un laser, non chiedera' il nome del paziente, o... una foto di famiglia. Lo tagliera'.
You put a bronchoscope and a laser in her hand, she's not gonna ask for the guy's name and, uh, a family photo.

- Prendo il broncoscopio.
I'll grab the bronchoscope.