Translation examples
# Bel bollitore bianco Bel bollitore bianco #
♪ Bright copper kettle, bright copper kettle ♪
Dov'e' il bollitore?
Where's the kettle?
- Mio bel bollitore, bel bollitore...
Pretty copper kettle, bright copper kettle.
Il bollitore é sul fuoco.
Kettle's on.
Un bollitore... mi serve un bollitore.
A kettle... I need a kettle.
- Mio bel bollitore...
- Pretty copper kettle.
Pentola... bollitore... nero.
Pot... kettle... black.
# Mio bel bollitore Mio bel bollitore #
♪ Pretty copper kettle, pretty copper kettle ♪
Bolli, bel bollitore # # Bolli, bel bollitore.
♪ I've got to get a kettle, I've got to get a kettle ♪
Bel bollitore bianco.
- Bright copper kettle.
Se fosse successo nel mio bollitore per bucato ...
If that would have happened in my washing boiler.
Signora, è ora di levarlo dal fuoco, il bollitore.
Ma'am, is time to take the boiler off.
Accendete i bollitori.
Fire up the boilers.
Non restare seduta appoggiandoti al bollitore!
Don't sit with your back against the boiler.
Sto scaldando il bollitore.
I'm warming up the boiler now.
E adesso possiamo comprare un altro bollitore.
And we can buy a new boiler now.
Abel Melcher, il bollitore dei fagioli.
Abel melcher, the bean boiler.
Quel bollitore sembra stia per scoppiare.
That boiler sounds as if it's about to blow up.
Il bollitore, Tristan.
The boiler, Tristan.
Il bollitore è impazzito...
The boiler's gone crazy again.
Non abbiamo nemmeno bisogno che bolliscano l'acqua, in molti hanno i bollitori.
We don't even need them to boil water, so many people have got immersion heaters.
Ah, ho trovato un bollitore per l'acqua!
Oh, I found a water heater.
- del fornello e il bollitore.
- for the stove and water heater.