Translation for "bloccarsi" to english
Translation examples
verb
- Ho sentito che tende a bloccarsi.
- I've heard they're prone to jam.
Si', vedete, i martelletti dei tasti contigui tendevano a bloccarsi nelle vecchie macchine, noi abbiamo quindi iniziato concependo la tastiera AZERTY in modo che le lettere che piu' spesso sono vicine nella nostra lingua...
Yes, you see, the stems of adjacent keys tended to jam in the old machines, so we started by conceiving the AZERTY keyboard, in such a way that the most contiguous letters in our language...
Io riparo questa serratura, continua a... bloccarsi.
Just fix this lock, keeps jamming.
Ma la stupida continua a gonfiarsi, bloccarsi, e incastrarsi.
Silly thing kept swelling and jamming and sticking. Mm-hmm.
Quello stupido doppio fondo continua a bloccarsi.
It's not my fault. The stupid false bottom keeps jamming.
- È successo a volte sul campo, ma... non esiste semi-automatico sulla faccia della terra che può dire di non bloccarsi mai.
- It's been known to happen in the field but there's not a semi-auto built can boast it never jams.
verb
- Prego. Danny, la finestra continua a bloccarsi.
Danny, this window's sticking again.
La ruota continua a bloccarsi.
The wheel keeps sticking.
Questo mouse continua a bloccarsi.
This mouse keeps sticking.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test