Translation for "bile" to english

Bile

noun

• bile
• gall

Translation examples

bile noun

E bile di cavallo.
And horse bile.

- E' forse la bile?
- Is it the bile?

È la bile?
Is it bile?

- Assomiglia a bile.
- It looks like bile.

Potrebbe essere bile.
It could be bile.

- Questa e'... bile d'orso.
This... is bear bile.

- È bile, non è niente.
Bile. It's nothing.

luminosa bile verde.
luminous green bile.

È bile? Chi lo sa?
Is this bile?

Bile e amarezza.
Bile and bitterness.

gall noun

Perché ho il fegato di una colomba, senza la bile che rende amaro il torto, o avrei ingrassato gli avvoltoi con la carogna di questo servo.
for it cannot be that I am pigeon-livered and lack gall to make oppression bitter, or ere this I should 'a fatted all the region kites with this slave's offal.

Conrad, la tua bile non smettera' mai di repellermi.
Conrad, your gall never ceases to repulse me.

...Nel sale, il salnitro, sali di fosforo, l'urina di un asina in calore, il veleno di un serpente, la saliva delle vecchie, la merda di cane, nell'acqua sporca delle vasche da bagno, nel latte di lupa, nella bile di bue e nello scarico delle latrine.
...salt-peter, blazing phosphorous in the urine of a donkey in heat in snakes' poison, old hags' spittle in dog shit and foul bath-water in wolf's milk, gall of oxen and flooded latrines,

Mi fa male la bile e non ho pillole con me.
My gall hurts, and I have no pills on me.